{"id":811,"date":"2020-07-04T02:02:47","date_gmt":"2020-07-04T02:02:47","guid":{"rendered":"http:\/\/bestboxlunchchicago.com\/blog\/?p=811"},"modified":"2020-07-03T06:08:05","modified_gmt":"2020-07-03T06:08:05","slug":"rencontre-odette-swann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bestboxlunchchicago.com\/blog\/2020\/07\/04\/rencontre-odette-swann\/","title":{"rendered":"Rencontre Odette Swann"},"content":{"rendered":"<p> Cest une phrase tr\u00e8s complexe et longue, cest seulement au terme de cette phrase quOdette appara\u00eet. Cette arriv\u00e9e retard\u00e9e va permettre de d\u00e9velopper le point de vue de Swann. <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lefoudeproust.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/OC-Proust-768x1024.jpg\" alt=\"rencontre odette swann\" align=\"left\"> rappel\u00e9es \u00e0 plusieurs reprises dans Un amour de Swann, par exemple encore pp. 171 et 173. Et puis ce propos Maintenant quapr\u00e8s cette oscillation, Odette \u00e9tait naturellement revenue \u00e0 la place do\u00f9 la jalousie de Swann lavait un moment \u00e9cart\u00e9e, dans langle o\u00f9 il la trouvait charmante, il se la figurait pleine de tendresse, avec un regard de consentement, si jolie ainsi, quil ne pouvait semp\u00eacher davancer les l\u00e8vres vers elle comme si elle avait \u00e9t\u00e9 l\u00e0 et quil e\u00fbt pu lembrasser ; et il lui gardait de ce regard enchanteur et bon autant de reconnaissance que si elle venait de lavoir r\u00e9ellement et si ce ne\u00fbt pas \u00e9t\u00e9 seulement son imagination qui venait de le peindre pour donner satisfaction \u00e0 son d\u00e9sir. Comme il avait d\u00fb lui faire de la peine! Certes il trouvait des raisons valables \u00e0 son ressentiment contre elle, mais elles nauraient pas suffi \u00e0 le lui faire \u00e9prouver sil ne lavait pas autant aim\u00e9e. Navait-il pas eu des griefs aussi graves contre dautres femmes, auxquelles il e\u00fbt n\u00e9anmoins volontiers rendu service aujourdhui, \u00e9tant contre elles sans col\u00e8re parce quil ne les aimait plus? Sil devait jamais un jour se trouver dans le m\u00eame \u00e9tat dindiff\u00e9rence vis-\u00e0-vis dOdette, il comprendrait que c\u00e9tait sa jalousie seule qui lui avait fait trouver quelque chose datroce, dimpardonnable, \u00e0 ce d\u00e9sir, au fond si naturel, provenant dun peu denfantillage et aussi dune certaine d\u00e9licatesse d\u00e2me, de pouvoir \u00e0 son tour, puisquune occasion sen pr\u00e9sentait, rendre des politesses aux Verdurin, jouer \u00e0 la ma\u00eetresse de maison. Mais non, mon petit, pas de catleyas ce soir, tu vois bien que je suis souffrante! <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/m2-design.org\/img\/a90ec73802f51737c549a96bf22e46e1.jpg\" alt=\"rencontre odette swann\" align=\"left\"> Mais la princesse voyant que M. De Froberville continuait \u00e0 regarder M me de Cambremer, ajouta moiti\u00e9 par m\u00e9chancet\u00e9 pour celle-ci, moiti\u00e9 par amabilit\u00e9 pour le g\u00e9n\u00e9ral : Pas agr\u00e9able pour son mari! je regrette de ne pas la conna\u00eetre puisquelle vous tient \u00e0 c\u0153ur, je vous aurais pr\u00e9sent\u00e9, dit la princesse qui probablement nen aurait rien fait si elle avait connu la jeune femme. Je vais \u00eatre oblig\u00e9e de vous dire bonsoir, parce que cest la f\u00eate dune amie \u00e0 qui je dois aller la souhaiter, dit-elle dun ton modeste et vrai, r\u00e9duisant la r\u00e9union mondaine \u00e0 laquelle elle se rendait \u00e0 la simplicit\u00e9 dune c\u00e9r\u00e9monie ennuyeuse, mais o\u00f9 il \u00e9tait obligatoire et touchant daller. Dailleurs je dois y retrouver Basin qui, pendant que j\u00e9tais ici, est all\u00e9 voir ces amis que vous connaissez, je crois, qui ont un nom de pont, les I\u00e9na. Mais au fur et \u00e0 mesure que les camarades avaient pris plus de place dans la vie de Mme Verdurin, les ennuyeux, les r\u00e9prouv\u00e9s, ce fut tout ce qui retenait les amis loin delle, ce qui les emp\u00eachait quelquefois d\u00eatre libres, ce fut la m\u00e8re de lun, la profession de lautre, la maison de campagne ou la mauvaise sant\u00e9 dun troisi\u00e8me. Si le docteur Cottard croyait devoir partir en sortant de table pour retourner aupr\u00e8s dun malade en danger : Qui sait, lui disait Mme Verdurin, cela lui fera peut-\u00eatre beaucoup plus de bien que vous nalliez pas le d\u00e9ranger ce soir ; il passera une bonne nuit sans vous ; demain matin vous irez de bonne heure et vous le trouverez gu\u00e9ri. D\u00e8s le commencement de d\u00e9cembre, elle \u00e9tait malade \u00e0 la pens\u00e9e que les fid\u00e8les l\u00e2cheraient pour le jour de no\u00ebl et le 1er janvier. La tante du pianiste exigeait quil v\u00eent d\u00eener ce jour-l\u00e0 en famille chez sa m\u00e8re \u00e0 elle : Proust ma toujours un peu intrigu\u00e9, notamment \u00e0 cause des critiques de son \u00e9criture. Je me suis dit quil fallait que je lise A la recherche du temps perdu parce que \u00e7a semblait proche du style d\u00e9criture de Zola, que jappr\u00e9cie beaucoup. Cette ann\u00e9e, je me suis lanc\u00e9e en litt\u00e9rature, sur notre th\u00e8me Litt\u00e9rature et musique, et jai choisi cette oeuvre en me disant que \u00e7a me forcerait \u00e0 le lire et enfin avoir un avis dessus.  il revoyait le visage signe de figurer dans la Vie de Mo\u00efse \u00c0 l\u00e9poque o\u00f9 la rencontre dans le salon, cest une cocotte quon appelle Odette de Cr\u00e9cy. Leur fr\u00e9quentation puis leur mariage choque les bourgeois de Combray, qui ne peuvent comprendre un mariage avec une personne dun autre \u00e9chelon social. Lhistoire de lamour de Swann pour Odette constitue le chapitre, dans. Il sagit dun amour passion, \u00e0 limage de celui quentretenait le narrateur de Combray avec sa m\u00e8re. Swann maintient Odette dans une prison imaginaire et souffre beaucoup lorsquelle en sort notamment lors de ses nombreuses escapades avec le clan Verdurin. Aveugl\u00e9 par son amour pour elle, Swann ne voit pas quOdette est une femme facile, et il met longtemps avant de lui demander ses faveurs, utilisant alors lexpression faire pour faire lamour. Il la demande en mariage lorsquil ne laime plus, mais elle le trompe peut-\u00eatre, avec certains de ses nombreux anciens amants. Se termine par la phrase c\u00e9l\u00e8bre: Dire que jai g\u00e2ch\u00e9 des ann\u00e9es de ma vie, que jai voulu mourir, que jai eu mon plus grand amour, pour une femme qui ne me plaisait pas, qui n\u00e9tait pas mon genre! Vous, Docteur, un savant, un esprit fort, vous venez naturellement le Vendredi saint comme un autre jour? dit-elle \u00e0 Cottard la premi\u00e8re ann\u00e9e, dun ton assur\u00e9 comme si elle ne pouvait douter de la r\u00e9ponse. Mais elle tremblait en attendant quil le\u00fbt prononc\u00e9e, car sil n\u00e9tait pas venu, elle risquait de se trouver seule. Mais ils se turent ; sous lagitation des tr\u00e9molos de violon qui la prot\u00e9geaient de leur tenue fr\u00e9missante \u00e0 deux octaves de l\u00e0 et comme dans un pays de montagne, derri\u00e8re limmobilit\u00e9 apparente et vertigineuse dune cascade, on aper\u00e7oit, deux cents pieds plus bas, la forme minuscule dune promeneuse la petite phrase venait dappara\u00eetre, lointaine, gracieuse, prot\u00e9g\u00e9e par le long d\u00e9ferlement du rideau transparent, incessant et sonore. Et Swann en son c\u0153ur, sadressa \u00e0 elle comme \u00e0 une confidente de son amour, comme \u00e0 une amie dOdette qui devrait bien lui dire de ne pas faire attention \u00e0 ce Forcheville.-Ah! Mais Cambremer, cest un nom authentique et ancien, dit le g\u00e9n\u00e9ral. <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.zajedngo.cf\/uploads\/monthly_2018_07\/imported-photo-11949.thumb.jpeg.ca2282c9b880983575cb8151299bae2c.jpeg\" alt=\"rencontre odette swann\" align=\"left\"> de Swann \u00e0 l\u00e9gard du pianiste. Dans les brouillons du Contre Sainte-Beuve, on trouve cette phrase : Quand il y a Mais ces paroles, en p\u00e9n\u00e9trant dans les ondes du sommeil o\u00f9 Swann \u00e9tait plong\u00e9, n\u00e9taient arriv\u00e9es jusqu\u00e0 sa conscience quen subissant cette d\u00e9viation qui fait quau fond de leau un rayon para\u00eet un soleil, de m\u00eame quun moment auparavant le bruit de la sonnette, prenant au fond de ces ab\u00eemes une sonorit\u00e9 de tocsin, avait enfant\u00e9 l\u00e9pisode de lincendie. Cependant le d\u00e9cor quil avait sous les yeux vola en poussi\u00e8re, il ouvrit les yeux, entendit une derni\u00e8re fois le bruit dune des vagues de la mer qui s\u00e9loignait. Il toucha sa joue. Elle \u00e9tait s\u00e8che. Et pourtant il se rappelait la sensation de leau froide et le go\u00fbt du sel. Il se leva, shabilla. Il avait fait venir le coiffeur de bonne heure parce quil avait \u00e9crit la veille \u00e0 mon grand-p\u00e8re quil irait dans lapr\u00e8s-midi \u00e0 Combray, ayant appris que Mme De Cambremer-Mlle Legrandin-devait y passer quelques jours. Associant dans son souvenir au charme de ce jeune visage celui dune campagne o\u00f9 il n\u00e9tait pas all\u00e9 depuis si longtemps, ils lui offraient ensemble un attrait qui lavait d\u00e9cid\u00e9 \u00e0 quitter enfin Paris pour quelques jours.  G\u00e9rard Genette, Proust et le langage indirect, dans Figures II, Seuil, 1969.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>rencontre odette swann<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bestboxlunchchicago.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/811"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bestboxlunchchicago.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bestboxlunchchicago.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bestboxlunchchicago.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bestboxlunchchicago.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=811"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bestboxlunchchicago.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":812,"href":"https:\/\/bestboxlunchchicago.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/811\/revisions\/812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bestboxlunchchicago.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bestboxlunchchicago.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bestboxlunchchicago.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}